Eine Mietquittung ist die Erklärung des Vermieters, dass eine Zahlung eingegangen ist. Sie unterscheidet sich vom eigenen Überweisungsnachweis des Mieters, und beide sind am nützlichsten, wenn sie übereinstimmen.

Eine brauchbare Quittung nennt Zahler und Empfänger, die Wohnung, den Betrag, das Datum des Zahlungseingangs, die Zahlungsart und den genauen Zeitraum, den sie abdeckt, als Datum geschrieben und nicht als Monatsname. „1. bis 31. März 2026“ lässt weniger Raum für Streit als „März“. Ob eine Quittung verlangt wird und was sie enthalten muss, hängt vom lokalen Recht und vom Mietvertrag ab.

Geht nur ein Teil der Miete ein, halten Sie ihn als Zahlung auf denselben Zeitraum fest. Zeigen Sie den eingegangenen Betrag, den noch offenen Betrag und das Datum jeder Zahlung. Ändern Sie den ursprünglichen Betrag oder Fälligkeitstag nicht, damit die Summen ordentlich aussehen; der Rest ist einfach die Differenz.

Muss etwas korrigiert werden, etwa ein falscher Zeitraum oder ein falscher Betrag, fügen Sie eine datierte Korrektur hinzu, die auf den korrigierten Eintrag verweist, statt das Original zu löschen. Beide Seiten sollten sehen können, was zuerst erfasst wurde und warum es sich geändert hat.

Eine Bestätigung in Tensu hält fest, was jede Seite anerkannt hat. Sie ist keine Bankquittung und ersetzt nicht den Beleg der Bank oder des Zahlungsdienstes, dass Geld geflossen ist. Bewahren Sie beides auf, verknüpft mit demselben Zeitraum.